نویسنده : دون میگوئل روئیز
مترجم
:دل ارا قهرمان
کتاب چهار میثاق را می‌توان کتاب خرد سرخ پوستان تولتک دانست. مردمانی از اهالی آمریکای لاتین که هزاران سال پیش از این، با عنوان زنان و مردان خردمند شناخته شده بودند. زنان و مردانی که هدفشان از زندگی پیرامونِ هم، کشف معرفت معنوی از زاویه آئین های باستانی و تلاش برای حفظ آن بوده است.
آنها صاحب اندیشه و طریقتی بوده‌اند که از دل آن انسان، می‌تواند به خدا مبدل شود و معرفتی که چنین زیستی را پدید می‌آورد این قابلیت را در خود پرورش داده است که شادی و عشق را به صورتی آنی حاصل کند و دون میگوئل به عنوان یکی از استادان این تفکر، با نوشتن این کتاب سعی در انتقال آموزه‌ها و آموزش‌های پر قدرت باورش به مخاطبانی امروزی دارد، آموزه‌هایی که بر پایه گناه نکردن با کلام، به خود نگرفتن هیچ چیز، تصورات باطل نکردن و بیشترین تلاش مداوم ساختار یافته است، طریقتی که باور دارد واقعیت فعلی جهان معاصر را توهم مشترک نسل های متمادی و میلبون ها انسان در زمان حال ساخته است و می‌توان آن را تغییر داد.
اگر بتوانیم ببینیم این میثاق‌های ما هستند که بر زندگی‌مان حکومت می‌کنند و این که رویای زندگی‌مان را دوست نداریم، آن وقت نیاز به تغییر میثاق‌ها را احساس می‌کنیم.
